Esta Política de privacidad explica cómo HVC Digital Group S.A.S. (“MyEchoMind”, “nosotros”) trata los datos personales cuando usas la app MyEchoMind y el sitio web myechomind.com (el “Servicio”). También es nuestra política de tratamiento de datos personales conforme a la Ley 1581 de 2012 y el Decreto 1377 de 2013 de Colombia.
1. Responsable del tratamiento
Responsable: HVC Digital Group S.A.S., NIT 902109634-1, Carrera 58 No. 3-15, Barrio Cascajal, Buenaventura, Valle del Cauca, Colombia.
Correo para temas de privacidad: [email protected] · Teléfono: +57 317 448 2798
2. En resumen
- Recogemos lo necesario para que MyEchoMind funcione: tu cuenta, tus preferencias, lo que te gusta y guardas, y algunos datos técnicos.
- No vendemos tus datos personales ni los usamos para entrenar modelos de inteligencia artificial.
- No recogemos tu ubicación precisa, contactos, fotos, micrófono ni historia clínica, y nunca vemos los datos de tu tarjeta.
- El plan gratuito muestra anuncios de Google AdMob. Pro no tiene anuncios.
- Puedes eliminar tu cuenta y tus datos cuando quieras desde la app (Perfil → Eliminar cuenta).
3. Datos que recogemos
Datos que nos das
| Dato | Ejemplos | ¿Obligatorio? |
|---|---|---|
| Cuenta | Correo, nombre y foto de perfil (si entras con Apple o Google, recibimos lo que ese proveedor comparte; con Apple puedes ocultar tu correo) | Sí, para crear la cuenta |
| Preferencias | Idioma del contenido, intereses que eliges (temas como “enfoque” o “dormir”), voz preferida, velocidad y volumen, preferencia de notificaciones | Opcional; sirve para personalizar |
| Tu biblioteca | Frases que te gustan, playlists que creas (nombre y descripción) | Opcional |
| Soporte | Los mensajes que nos envías y lo que incluyas en ellos | Opcional |
Datos que se generan al usar el Servicio
| Dato | Ejemplos |
|---|---|
| Actividad de escucha | Sesiones que reproduces (modo, hora de inicio, duración, si la terminaste, las frases, la voz y el sonido ambiente usados) |
| Dispositivo y app | Tipo de dispositivo, sistema operativo, versión de la app, idioma, zona horaria, token de notificaciones |
| Búsqueda | Las palabras que escribes en el buscador (ver sección 5) |
| Analítica | Eventos de la app (pantallas abiertas, botones usados, compras iniciadas), un identificador de instalación, país aproximado |
| Informes de fallos | Registros de fallos, modelo y sistema del dispositivo, estado de la app en el momento del error |
| Publicidad (plan gratuito) | En Android, el ID de publicidad del dispositivo; en ambas plataformas, la dirección IP y datos del dispositivo que usa Google AdMob para mostrar y medir anuncios |
| Registros técnicos | Dirección IP y detalles de las peticiones en los registros de nuestro servidor y de la CDN, para seguridad y funcionamiento |
Datos que recibimos de terceros
- Acceso con Apple o Google: tu nombre, correo y foto de perfil, según lo que permita tu configuración con ellos.
- Tiendas de apps y RevenueCat: si tienes una suscripción activa, el producto, la fecha de renovación y el país de compra. Nunca recibimos los datos de tu tarjeta.
Datos que se quedan en tu dispositivo
Tus recordatorios (hora y tema) y tus descargas sin conexión se guardan solo en tu dispositivo y se borran al desinstalar la app.
Intereses que pueden relacionarse con tu bienestar
Algunos temas que puedes elegir (por ejemplo “ansiedad” o “dormir”) pueden decir algo sobre cómo te sientes. Elegirlos es opcional. Los usamos solo para recomendarte contenido dentro de la app, nunca para publicidad, y puedes cambiarlos o quitarlos en tu perfil cuando quieras. Según la ley colombiana esta información puede considerarse sensible: no estás obligado a darla y, si eliges esos temas, nos autorizas a usarlos solo para ese fin.
4. Para qué usamos tus datos y con qué base
| Finalidad | Datos | Base legal (RGPD y leyes similares) |
|---|---|---|
| Crear y gestionar tu cuenta, iniciar sesión, guardar tus preferencias, “me gusta” y playlists | Cuenta, preferencias, biblioteca | Ejecución del contrato contigo |
| Reproducir contenidos, sesiones y sonidos; sincronizar tu biblioteca entre dispositivos | Cuenta, actividad de escucha, dispositivo | Contrato |
| Personalizar lo que ves, por ejemplo “Para ti” según la hora del día y recomendaciones según tus intereses y “me gusta” | Preferencias, biblioteca, actividad, zona horaria | Interés legítimo en ofrecer contenido relevante; contrato |
| Gestionar la suscripción Pro y desbloquear funciones | Estado de la suscripción, cuenta | Contrato |
| Enviarte las notificaciones que activaste (puedes desactivarlas cuando quieras) | Token, preferencias | Consentimiento (permiso del dispositivo) |
| Entender cómo se usa la app, mejorarla y corregir fallos | Analítica, informes de fallos, registros | Interés legítimo; consentimiento cuando la ley lo exija |
| Mostrar y medir anuncios en el plan gratuito | Datos de publicidad | Consentimiento cuando se exija (por ejemplo, en el EEE y Reino Unido); interés legítimo en los demás casos |
| Mantener la seguridad, prevenir fraude y abuso, hacer cumplir los Términos | Registros técnicos, cuenta | Interés legítimo |
| Cumplir obligaciones legales y atender requerimientos de autoridades | Lo que se requiera | Obligación legal |
| Responder tus mensajes | Datos de soporte | Contrato; interés legítimo |
No tomamos decisiones con efectos jurídicos o igualmente significativos para ti basadas únicamente en tratamientos automatizados.
5. Inteligencia artificial
- Narraciones. Nuestras frases y sesiones se narran de antemano con voces sintéticas de ElevenLabs, a partir de guiones escritos o seleccionados por nuestro equipo. No se envían datos personales para esto.
- Búsqueda. Cuando buscas, el texto que escribes se envía a un proveedor de IA (OpenRouter, que lo dirige a un modelo de embeddings como los de OpenAI) para convertirlo en una representación numérica con la que encontramos frases relacionadas. No guardamos tus búsquedas ni las vinculamos a tu perfil, y usamos proveedores que no entrenan sus modelos con los datos enviados por API.
- No entrenamos con tus datos. No usamos tus datos personales para entrenar modelos de IA.
6. Publicidad
El plan gratuito muestra anuncios de Google AdMob. AdMob puede usar datos del dispositivo, tu dirección IP y, en Android, tu ID de publicidad para mostrar, limitar y medir anuncios y, cuando esté permitido, para personalizarlos. Los suscriptores Pro no ven anuncios.
- iOS: no pedimos permiso para rastrearte en apps de otras empresas (App Tracking Transparency), así que la app no accede al identificador de publicidad del dispositivo (IDFA).
- Android: puedes restablecer o eliminar tu ID de publicidad, o desactivar la personalización de anuncios, en los ajustes del dispositivo (Ajustes → Google → Anuncios o Ajustes → Privacidad → Anuncios).
- EEE, Reino Unido y Suiza: antes de personalizar anuncios te pedimos tu consentimiento con un mensaje de consentimiento. Si no lo das, solo verás anuncios no personalizados. Puedes cambiar tu elección cuando quieras desde la app.
Más información sobre cómo usa Google los datos: policies.google.com/technologies/partner-sites.
7. Con quién compartimos datos
No vendemos tus datos personales. Solo los compartimos con los proveedores que nos ayudan a prestar el Servicio (encargados del tratamiento), con contratos que les obligan a protegerlos y a usarlos solo según nuestras instrucciones, y cuando la ley lo exige.
| Proveedor | Qué hace por nosotros | Ubicación |
|---|---|---|
| Google (Firebase: Authentication, base de datos Firestore, Cloud Functions, Cloud Messaging, Analytics, Crashlytics, Remote Config) | Cuentas, base de datos, notificaciones, analítica, informes de fallos | Estados Unidos |
| Google AdMob | Anuncios del plan gratuito (ver sección 6) | Estados Unidos |
| Apple y Google (App Store, Google Play) | Distribución de la app, pagos y suscripciones | Estados Unidos / Irlanda |
| RevenueCat | Gestión de suscripciones | Estados Unidos |
| Cloudflare | DNS, entrega de contenidos, seguridad, almacenamiento de los audios | Red global |
| Nuestro proveedor de servidores en la nube | Alojamiento de nuestra API | Estados Unidos |
| Sentry | Monitoreo de errores de la API (antes de enviar quitamos tokens, claves y datos del usuario) | Estados Unidos |
| OpenRouter / OpenAI | Procesar el texto de las búsquedas (ver sección 5) | Estados Unidos |
También podemos compartir datos (a) cuando lo exija la ley, una orden judicial o una autoridad; (b) para proteger los derechos, la seguridad o los bienes de MyEchoMind, de los usuarios o de terceros; y (c) con un comprador o sucesor en caso de fusión, adquisición o venta de activos, en cuyo caso esta Política seguirá protegiendo tus datos.
8. Transferencias internacionales
Estamos en Colombia y la mayoría de nuestros proveedores guardan los datos en Estados Unidos; nuestra base de datos principal está alojada por Google en ese país. Cuando transferimos datos fuera de tu país usamos garantías reconocidas por la ley aplicable, como las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea (incluidas las que nuestros proveedores incorporan en sus condiciones de tratamiento de datos) o, según la ley colombiana, tu autorización y los contratos que firmamos con nuestros proveedores. Al usar el Servicio autorizas estas transferencias, en la medida en que la ley se base en tu consentimiento.
9. Cuánto tiempo guardamos los datos
| Dato | Plazo |
|---|---|
| Cuenta, preferencias, “me gusta”, playlists, historial de escucha | Mientras tu cuenta esté activa. Al eliminar la cuenta se borran de nuestra base de datos de inmediato. |
| Copias de seguridad de la base de datos | Hasta 7 días después de la eliminación; luego se sobrescriben. |
| Datos de analítica por usuario | Hasta 14 meses (los informes agregados pueden conservarse más tiempo, sin identificarte). |
| Informes de fallos | Hasta 90 días. |
| Registros del servidor y de la CDN, informes de errores de la API | Hasta 90 días. |
| Registros de suscripciones y compras | El tiempo que exijan las normas tributarias y contables; Apple, Google y RevenueCat los conservan según sus propias políticas. |
| Mensajes de soporte | Hasta 2 años después de cerrar la conversación, salvo que los necesitemos más tiempo por una reclamación legal. |
10. Tus derechos
Según dónde vivas, puedes pedirnos acceder a tus datos, corregirlos, eliminarlos, recibir una copia en un formato portable, oponerte a algunos usos o limitarlos, y revocar tu consentimiento en cualquier momento (sin que esto afecte el tratamiento anterior).
Cómo ejercerlos:
- Eliminar tu cuenta y tus datos: en la app, Perfil → Eliminar cuenta. Consulta también nuestra página de eliminación de cuenta.
- Todo lo demás: escribe a [email protected] desde el correo de tu cuenta, indicando qué quieres. Podemos pedirte que confirmes tu identidad.
Respondemos las consultas en un máximo de 10 días hábiles y los reclamos en un máximo de 15 días hábiles (si necesitamos más tiempo te lo diremos, como permite la ley). No te trataremos de forma distinta por ejercer tus derechos.
Colombia
Según la Ley 1581 de 2012 tienes derecho a conocer, actualizar y rectificar tus datos; solicitar prueba de la autorización que nos diste; ser informado sobre el uso de tus datos; revocar la autorización o pedir la supresión cuando no exista un deber legal o contractual de conservarlos; y acceder gratis a tus datos. Si no estás conforme con nuestra respuesta, puedes presentar una queja ante la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC). El contacto de privacidad indicado arriba es el área responsable de atender tus peticiones, consultas y reclamos.
México
Puedes ejercer tus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición (ARCO) y revocar tu consentimiento escribiendo al correo indicado arriba, con tu nombre, el derecho que quieres ejercer y una copia de un documento de identidad. También puedes acudir a la autoridad mexicana competente en protección de datos.
Espacio Económico Europeo, Reino Unido y Suiza
Además de los derechos anteriores, puedes presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos de tu país. Nuestras bases legales están en la sección 4.
Estados Unidos (incluida California)
Los residentes de California y de otros estados con leyes de privacidad pueden solicitar conocer, acceder, corregir y eliminar sus datos, y oponerse a la “venta” o al “intercambio” de datos personales y a la publicidad dirigida. No vendemos datos personales a cambio de dinero. El uso de datos de publicidad por parte de Google AdMob en el plan gratuito puede considerarse “intercambio” para publicidad dirigida según algunas leyes estatales; puedes oponerte limitando la personalización de anuncios en tu dispositivo como se explica en la sección 6, o suscribiéndote a Pro. Puedes actuar mediante un representante autorizado; tendremos que verificar la solicitud. Respetamos la señal Global Privacy Control en nuestro sitio web cuando la ley lo exige.
11. Menores de edad
El Servicio no está dirigido a menores de 13 años y no recogemos sus datos a sabiendas. Quienes tengan entre 13 años y la edad de consentimiento digital de su país (hasta 16 en algunos países) necesitan el permiso de su padre, madre o representante legal. En Colombia, el tratamiento de datos de menores respeta su interés superior y sus derechos fundamentales. Si crees que un menor nos dio datos sin el permiso necesario, escríbenos y los eliminaremos.
12. Seguridad
Protegemos tus datos con cifrado en tránsito (HTTPS), controles de acceso, autenticación en cada petición relacionada con tu cuenta y proveedores con certificaciones de seguridad reconocidas. Ningún sistema es completamente seguro; por eso también limitamos lo que recogemos y conservamos.
13. Nuestro sitio web
myechomind.com no usa cookies de publicidad ni de analítica. Nuestro proveedor de CDN (Cloudflare) puede usar cookies estrictamente necesarias y conservar registros técnicos para proteger el sitio contra abusos.
14. Cambios en esta Política
Podemos actualizar esta Política. Si el cambio es importante, te avisaremos en la app o por correo antes de que entre en vigor y, cuando la ley lo exija, te pediremos de nuevo tu autorización. La fecha de arriba indica la versión vigente.
15. Contacto
HVC Digital Group S.A.S. · NIT 902109634-1
Carrera 58 No. 3-15, Barrio Cascajal, Buenaventura, Valle del Cauca, Colombia
Correo: [email protected] · Teléfono: +57 317 448 2798
Esta Política rige desde el 16 de noviembre de 2026.